"Eksplosive konsonanter"
Tidligere sa vi at vokalene er en viktig faktor i å høre en "utenlandsk" aksent. Men det er ikke bare vokaler. Konsonantene må også bli mestret.
Når vi sier at norsk konsonanter er "eksplosiver", mener vi at de uttales med en plutselig forløsning av luft. Det er denne kjennetegn som markerer aksent av en engelsk høyttalerne når de prøver å snakker ditt språk. Du bør prøve å snakke som en amerikaner, og du vil nå for amerikansk engelsk-måte å pronouncing konsonant. Det er karakteristisk eksplosive natur engelsk konsonant som er grunnlaget for så mange vitser om uttalen av engelsk høyttalerne som er å lære fremmedspråk.
Uttale følgende setning med den mest overdrevet amerikansk aksenten som du kan: "Peter, svare meg! Kan du snakke?"
Du overdrive ordene Peter, kan du snakke? Hvis du gjorde det, er lyder høres dårlig på ditt språk riktige på engelsk.
De fleste av mine studenter er sjenert og snakke med en lav stemme fordi de tror at de ikke uttale på riktig måte. På denne måten, vil de aldri uttales på riktig måte fordi de ikke utøve uttalen. De hører ikke sine feil; de ikke føler innsats for å nå for riktig lyder og verre av alt, begynner de å si, "Vel, de forstår meg og det er det som teller."
Ikke vær redd! Du har til å overdrive engelsk lyder nå for å kunne uttale dem vanligvis senere pågår med språket.
Hva er lyder som gi bort engelsk høyttalerne? Sprengstoff. Og mispronunciation av disse samme lydene er hva som gjør opp den utenlandske aksenten.
Når du uttale ordene Peter, kan du snakke? på ditt språk bruke du sannsynligvis ikke så mye kraft som i engelsk. For "p" av ordet Pedro, Pierre eller Piotr, du Lukk leppene og deretter åpner du dem for lyden som kommer. Det er det samme med "t" arbeid-snakk.
På engelsk har du imidlertid utvise litt blast av luft for å lyden av "p" og "t"; Det er derfor de kaller lyder "eksplosive", fordi de gjør en litlle "nedbrytingen"!
Lærerne i spansk til engelsk høyttalerne har å lære dem å fordrive ikke luften for disse lydene. De gjør ofte dem si ord som "papá", "Tomás" etc. med en opplyst matche foran sin munn. Eleven skal uttales spansk riktig uten blåser ut kampen.
Din jobb er motsatt. Du må kunne blåse ut kampen (eller føler blast av luften på baksiden av din hånd) når du uttale eksplosive engelsk lyder.
Lytte til disse lydene!
Å høre lyden av bokstaven "p"-http://www.bookslibros.com/sounds/p.wav
Å høre lyden av bokstaven "t"-http://www.bookslibros.com/sounds/t.wav
No comments:
Post a Comment