Wednesday, October 31, 2012

Undervise barna A andrespråk

Det er ikke lett undervisning barnet andrespråk. Men det er en givende opplevelse som lærer dem, og du kan åpne deres ung for å utforske en ny verden av severdigheter og lyder. Selv om du ikke er helt flytende i en annen tungen, er her fem enkle måter du kan hjelpe barnet lære å snakke et andrespråk trygt og enkelt.


1. Husk den tidligere, jo bedre. I en alder av to, er barnets hjerne suge opp og behandler all informasjon han eller hun kommer i kontakt med, så det er en ideell tid å begynne å lære et andrespråk. Du kan tenke, "men han har ikke engang mestret engelsk ennå!" Det er greit! Tro det eller ei, kan barn lett sjonglere to (eller flere) språk samtidig uten vanskeligheter som deres voksen kolleger kan ha hvis de prøver å lære det samme språket når de er eldre. Lære to separate språk også hindrer ikke ditt barns lesing eller snakker evne. Faktisk, vil det faktisk forbedre og utvide ordforråd som de blir eldre, siden mange utenlandske språk ord brukes på engelsk også.


2. Det er bedre å lære barnet med noen enkle ord og grunnleggende hilsener først. Lære et språk tar tid og gjentagelse, så bare gå videre når barnet føler seg komfortabel og trygg i bruk av det han eller hun har allerede lært. Hvis du ikke helt flytende deg selv, men fortsatt vil barnet ditt å ha nytte av andre språk, kan du kjøpe en god ordbok og arbeid bok å forsterke det du allerede vet slik at du kan lære den til barnet ditt.


3. Du kan prøve å lage studere språk for å være en morsom tid ved å sette til side en spesiell "Språk-bare" tid. Praktisere språket sammen med barnet ditt gjennom musikk, bøker eller videoer og bruke denne tiden til å snakke og spille sammen ved hjelp av bare det andre språket. Det er en fin måte å bygge opp barnets interesse i en annen kultur, og vil hjelpe ham med å lære språket mer fullstendig og grundig.


4. Hvis betydelige andre snakker et fremmed språk, kan du vurdere å ha ham eller henne snakke bare på fremmedspråket til barnet, mens du snakker til dem på engelsk. Dette vil raskt hjelpe barnet forstår hver språkets struktur og forskjeller, og han vil ikke være like sannsynlig å bli forvirret. Husk skjønt, språklæring er en langsom jevn prosess. La barnet vet ikke å bekymre deg om å gjøre en feil eller høres dumt. Det er den eneste måten han eller hun vil bli trygg nok til å snakke språket på jevnlig basis.


5. Når det er mulig, fordype barnet i det andre språket så ofte du kan. Ta turer til stedet der språket snakkes er en fin måte å tjene et språk føler "ekte" til et barn. Barn etterligne det de ser, så se andre snakke og bruke språket i deres daglige liv vil vise ham at han kan gjøre det samme!


Viktigste av alt er å behandle lære et andrespråk som en morsom "eventyr" i stedet for et kjedelig ork. Hvis du holde disse tipsene i bakhodet, vil det ikke være lenge før barnet er like komfortable og dyktigere i begge språk! Lykke til!

No comments:

Post a Comment